Descript es un editor de vídeo y audio con inteligencia artificial en el que editas el vídeo como si fuera un documento de texto. Subes una grabación, la herramienta la transcribe y, si borras una frase del texto, desaparece también del vídeo. Es lo que usan muchos creadores de pódcast, YouTube y vídeos cortos para editar en minutos lo que antes llevaba horas.
Te contamos cómo funciona, qué puede hacer, si sirve en español, cuánto cuesta y para quién merece la pena.
Este artículo incluye enlaces de afiliado: si contratas a través de ellos, Trabajar por el Mundo recibe una comisión sin que a ti te cueste más.
Cómo funciona Descript
- Grabas o subes el vídeo. Puede ser algo que grabaste con el móvil, una videollamada o una grabación hecha dentro de la propia app, que también permite grabar entrevistas a distancia con invitados.
- Descript lo transcribe. En unos segundos tienes todo lo que se dice en pantalla escrito como texto.
- Editas el texto. Borras una frase y se borra del vídeo; mueves un párrafo y se mueve la escena. La línea de tiempo sigue ahí para los ajustes finos, pero no hace falta tocarla para montar un vídeo entero.
- Exportas o publicas. Descargas el archivo o compartes un enlace, con subtítulos incluidos si quieres.
Qué puede hacer: las funciones que más se usan
- Quitar muletillas y repeticiones («eh», «o sea», frases que se repiten) con un solo clic.
- Studio Sound: limpia el ruido de fondo y mejora la voz para que suene como grabada en estudio.
- Crear clips: saca fragmentos cortos de un vídeo largo y los adapta a formato vertical para Reels, TikTok o Shorts.
- Subtítulos automáticos y animados, que se pueden editar.
- Underlord: el asistente de IA de Descript. Le pides cosas como «quita los silencios y deja el vídeo en dos minutos» y hace la edición.
- Contacto visual: corrige la mirada para que parezca que miras a cámara aunque estés leyendo.
- Traducción y doblaje a otros idiomas, en los planes de pago.
- Grabación de pantalla y plantillas para tutoriales o presentaciones.
Además, Descript tiene un conector oficial para usarlo desde Claude o ChatGPT. Le pides al asistente «saca cinco clips de este vídeo con subtítulos» y la edición se hace en tu cuenta de Descript.
¿Funciona en español?
Sí para lo importante: transcribe en español, y también en catalán, portugués de Brasil, francés, italiano o alemán, entre otros idiomas, según su centro de ayuda. Eso significa que puedes editar por texto, quitar muletillas y poner subtítulos en vídeos grabados en español.
Newsletter TxM · Más de 100.000 lectores
Las mejores oportunidades, cada lunes en tu correo
Empleo en el extranjero, trabajo remoto, cursos gratis y formas de vivir sin alquiler. Gratis, y te das de baja cuando quieras.
Al suscribirte aceptas la política de privacidad.
Ten en cuenta que la variante que aparece en la lista es el español de Estados Unidos. Con acentos de España o Latinoamérica funciona bien en general, pero conviene repasar la transcripción antes de publicar los subtítulos.
Cuánto cuesta Descript
| Plan | Pago anual | Pago mensual | Qué incluye |
|---|---|---|---|
| Free | Gratis | Gratis | 1 hora de vídeo al mes, exporta a 720p |
| Hobbyist | 16 $/mes | 24 $/mes | 10 horas al mes, 400 créditos de IA, 1080p sin marca de agua |
| Creator | 24 $/mes | 35 $/mes | 30 horas al mes, 800 créditos de IA, 4K, banco de imágenes ilimitado |
| Business | 50 $/mes | 65 $/mes | 40 horas al mes, 1.500 créditos de IA, traducción y doblaje, trabajo en equipo |
El plan gratis no pide tarjeta y sirve para probar la edición por texto con vídeos cortos. Si vas a editar en serio, el Hobbyist es suficiente para empezar; el Creator compensa cuando trabajas para varios clientes o usas mucho las funciones de IA.
Opiniones: lo mejor y lo peor
En G2, una de las webs de reseñas de software más usadas, Descript tiene una nota media de 4,6 sobre 5 con más de 900 opiniones, según la propia Descript. Esto es lo que más se repite:
| A favor | En contra |
|---|---|
| Editar por texto es mucho más rápido que con una línea de tiempo | Los créditos de IA se gastan rápido si usas mucho Underlord o el doblaje |
| Graba, edita, subtitula y publica en la misma herramienta | Los precios están en dólares y por persona |
| Studio Sound salva grabaciones con mal sonido | Para efectos o montajes muy elaborados se queda corto frente a un editor profesional |
| Tiene plan gratis para probar | La transcripción en español conviene revisarla antes de publicar |
Para quién merece la pena
- Creadores de pódcast y YouTube que graban mucho y quieren editar rápido.
- Quien quiere ganar dinero editando vídeos para otros: con Descript una sola persona puede hacer en una tarde lo que antes era trabajo de varios días. Te lo explicamos en nuestras guías de ganar dinero haciendo clipping y de editar vídeos para expertos.
- Profesionales y empresas que quieren publicar vídeos cortos sin contratar a un editor.
- Formadores que graban cursos o tutoriales con la pantalla.
Si solo quieres recortar un vídeo de vez en cuando, probablemente te baste con un editor gratuito. Tienes varias opciones en nuestra lista de editores de vídeo gratis y en la de herramientas para convertir vídeos largos en clips.
Preguntas frecuentes
¿Descript es gratis?
Tiene un plan gratuito, sin tarjeta, con una hora de vídeo al mes y exportación a 720p. Para exportar sin límites en 1080p o 4K hace falta un plan de pago.
¿Hace falta saber editar vídeo?
No. Como editas borrando palabras del texto, la mayoría de la gente hace sus primeros cortes en pocos minutos. La línea de tiempo está para quien quiera afinar más.
¿Sirve para vídeos de TikTok e Instagram?
Sí. Puede reencuadrar en vertical, crear clips a partir de un vídeo largo y añadir subtítulos animados, que es lo que mejor funciona en esas redes.



